美國/歐洲大學申請策略與時程規畫

想把英文講的跟美國人一樣?這是你該知道的事!





莎士比亞說的沒錯,整個世界就是你的舞台(All the world's a stage),所以你永遠會被你的表現所評斷,特別是在商業界,你需要有明確有力表達的能力。 
 
消除口音的秘密-The secrets of accent reduction
 
針對消除口音這個問題,我可以提出三個入門建議,但是可能會和你想的不一樣,有口音的人常常會聽到對方說:你可以講慢一點嗎? 我聽不懂你的口音  “Could you please speakmore slowly because I can't understand your accent" 
 
但這個要求不是對的,並且也不是你的問題,例如說成龍在美國電影中口音非常重,但是我一樣可以完全理解他在說什麼,並且他也因為表演賺了很多錢,
 
所以這裡是我的第一個建議,消除口音最重要的方法是抓到英文口語中的韻律(to hear the music in the language),這裡有問題的不是口音,是你試圖用你的母語語言韻律和模式來講英文, 這樣我是沒有辦法聽懂的,因為我不懂你的語言,每個語言都有自己的韻律,你需要訓練自己的耳朵來分辨語言中的音符和節奏,用這個目的去訓練聽力,分辨出native speaker講英文時的節奏,這才是你在聽英文時最應該注意的事情。
 
第二個建議是,在英文中,特別是北美的英文中,我們不會一_個_字_一_個_字的說英文,我們會用連續的音節說(We speak in sound units.),所以我常常告訴那些找我協助降低口音的客戶說,忘掉你從書上學的一切,get rid of all of that. 原因很簡單,你從書上學的英文是用看的,一個字一個字看,一個字一個字去認,但是要學口語,你要用聽的,學口語不是那樣學的。
 
你要做的是去模仿native speaker怎麼講話,慢慢模仿沒有關係,你可以一遍又一遍的看一個英文影片,從頭到尾模仿每個單字每個句子,聽我怎麼說,然後全部模仿一次,我說的是標準節奏的北美英文,學會這個韻律,然後再去模仿下一個影片。
 
第三個建議是在模仿的時候誇張語調,高的地方特別高,低的地方特別低,因為你要訓練這一套發音方式,訓練你的舌頭、臉頰、嘴唇,整個口部,讓你可以發出同樣的聲音,所以你要先誇張地去模仿和發音。你也可以用繞口令(Tongue twisters)去訓練發音,網路上你可以找到非常多英文繞口令,例如
"She sells sea shells by the sea shore." 然後用正確的節奏去講,一直練習,直到你抓到這句話的節奏。
 
追根究柢,我們也是這麼學英文的,Mother tongues 母語,就是我們還小的時候一直聽我們的母親講話,然後訓練身體的發音系統去模仿母親說話。像native speaker說話沒有捷徑,如果有人要賣你一套課程說可以在28天內像個母語人士一樣說話,這個一定是假的,並且也不會有成效。
 
記住我說的,去練習和模仿這些語言韻律,你會開始發現自己的口音正在減少。

By Paddy Kennedy




-----------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
學律擁有最豐富留學資訊與最強的申請團隊,成員包括了美國執業律師(JD)、英國執業律師、英國醫學院成員、外籍英語文學博士/教授等專業人士,歡迎隨時與學律預約免費諮詢。



上一則   |   回上頁   |   下一則